Citizen of the World

I'm already living in a country other than the one I was born and raised in, so that already puts me into a minority. But changing countries again? Well, never say never…

Lost in translation

Taking the plunge and moving to the UK from Greece at 35 was a big adventure, make no mistake, especially for someone like me, who is not overfond of change. The fact that I was moving to start my own family made things at once easier (because I had the undivided support of at least one person) and harder (because it would be for life and would require some permanent adjustments).

The last few months, however, have forced me to consider moving to another country again, at least for a few years. With the husband, the family's sole breadwinner, out of work for a few months, we had agreed we would accept any position that would have him, no matter where it demanded us to move to. Most opportunities would not take us beyond the UK borders, but there have been several overseas cases that we considered quite seriously.

Mind you, my opinion weighed more in each decision than husband's. He would do his thing among people little different than those back home; I would be the one dealing with the daily vagaries of life abroad, so I'd be the one that would need the most support to cope.

France, Italy and Spain were all quite possible. I speak all three languages (my Italian is still a bit weak, but immersion would work wonders); husband's French is chancy, but he'd be able to learn anyway, and so would our son. I wouldn't mind him growing up trilingual at all. And I would be grateful to go further south again, somewhere with decent day and night lengths at all seasons, and enough sunlight.

Austria is somewhere I'm sure husband would love to live, especially since he already speaks decent German. Unfortunately, I don't, and I refuse to learn it. German is the one language I've tried my hand at and gave up because I didn't enjoy it. I don't think I could live somewhere where I'd have to deal with it every day. I'd rather go to Sweden, although practical considerations (language barrier and climate issues more severe than here) made us drop that option early.

There were even positions in China and Nepal, as well as around the Arab world and southeastern Asia, places where neither of us would go, no matter how good the money might be. I come from the country that invented democracy, and has taken it all the way to anarchy several times in its history – totalitarian regimes disagree violently with me. Not to mention I don't look good in hijab.

No matter where we ended up, though, it would have to be for at least a few years. Moving house is an ordeal when you go to the next town over; I wouldn't care to pack up and go back a couple of years later. Not to mention the damage to the young one's development if he were shifted from one culture and language to another before really settling down anywhere. I can't quite imagine living permanently in any of those countries, but then I've never been in any, not even as a tourist. I want to leave my options as open as possible, anyway.

Powered by Plinky

Best Foot Forward

I'm not high maintenance. It only takes some skillful arrangement to meet a few basic necessities, and I'm firing on all cylinders.

Lift Off- Best Viewed Large

Being at my best, in my book, is a combination of feeling good and doing well, both of which are theoretically easy to achieve. (Practice is another story entirely.)

The most basic feel-good factor is getting enough sleep, which can be inordinately difficult. I sleep generally well, but not long enough; on days when I've been allowed to sleep in, the improvement on both my mood and performance is immediately noticeable.

After sleep, food. I can't function if I'm either hungry or weighed down. In the morning, I need to eat something substantial within half an hour of getting up, or all the coffee in the world can't keep me going. On the other extreme, I'm literally good for nothing if I'm digesting a big meal. A bite of savoury, a bite of sweet, a drink to wash it all down, and my motor is purring. That's why I love Meal Deals.

A shower and clean clothes also go a long way on the feel-good scale. If I've had a few minutes to dry-brush before showering, the effect intensifies exponentially. Same when the clothes are comfortable – a crucial factor particularly when it comes to shoes – and suited to the season. Being too hot or too cold makes for certain misery.

I'm much better in the afternoon and evening than in the morning hours. It's my internal clock that works this way. Granted, a lot of my morning grouchiness is due to sleep deprivation, but by no means all of it. My ideal weather is cool and moderately sunny – no wonder autumn is my favourite season.

To complete my happiness, some alone time with the chance to read every day is just the thing. I used to put my daily train commute to such use; I was a much better person to work with if I'd had my daily read first.

So, in recap: rested, full, clean, comfortable, up to my intellectual speed – that's when I'm at my best, a rare and wonderful sight. Isn't learning to function optimally in less than optimal conditions what life is all about?

Powered by Plinky

Running Hot and Cold

As a Greek ex-pat in the UK, I claim weather opinions as a specialty. Respect my authoritay!

English weather

I've been called crazy to my face for moving from Greece to the UK. Clearly, someone who leaves the land of the bluest skies for the most proverbially variable weather in Europe, if not worldwide, must have taken leave of her senses first, right?

Well, no.

There was much more than the weather involved in my decision to move, like for everyone else (if you know anyone who can afford to pick their residence by weather alone, point them out to me; I need to find out how to become a lady of such leisure myself). As far as the weather goes, though, neither country is quite like the stereotypes. Shocking, I know.

Yes, Greek weather is milder than anything I could find in the UK. To claim that it never rains is an exaggeration, but we do get at least 300 days of sunshine a year. The sky is really bluer than it can ever be here in the north, and the sun brighter, but after a point, those very characteristics used to become the bane of my existence. In and around Athens, at least, where I lived most of my life, we simply didn't get enough rain – and what rain we did get used to fall in buckets, creating flash floods that made the life of entire neighbourhoods a misery. In summer, the temperature would rise to baking point – it's a cool summer if it doesn't go over 40C – and the sun doesn't feel friendly at all under such circumstances. The price of keeping the indoors air-conditioned is making the outdoors even more unbearable, and the summers are, slowly but steadily, growing longer. Halloween in T-shirts is less fun than it sounds, especially if one has had nearly six months of that kind of heat already.

On the other hand, at least my part of the UK is neither grey nor wet. Here in the east, we're on the wrong side of the mountains for rain. Of course the 'less rainfall than the Sahara' line is blatantly untrue, but we can go weeks in a row without rain in the warm half of the year. Nothing like, say, Stornoway, which I've never seen without rain on the weather report. The winter is cold, but we only get a handful of snow days (though even those are enough to bring everything to a grinding halt), usually in January – it has happened twice in the four winters I've spent here. Summers are cool, and I usually need a light coat even when everyone else is in tank tops, but I can live with that. If it gets really hot (and 25-30C is really hot here), the humidity makes it stifling.

From all this it is obvious that I can cope with cold much better than with heat. No matter how cold it gets, there is always a heating system, central or otherwise (and believe me here; I spent two winters depending on a portable space heater rather than central heating, with not much discomfort), and more clothes to pile on. While, when it gets hot, one can only strip down to the skin, which is not even appropriate for anywhere but within one's own walls. Even in the worst of times, I don't risk frostbite here; while I'm fair game for heat exhaustion at best, and lethal sunstroke or heatstroke at worst there.

I don't think I'm going to visit back home in August again (not after the exhaustion of last year). From now on, only between October and April. And when I'm independently wealthy, I'll be spending the whole winter in Athens, every year. That would take care of the issue of having to be out and about in the rain.

Powered by Plinky

Off the Press

Dead tree news: The throwback that won't go away.

Greek Newspapers

I've had a love/hate relationship with newspapers for most of my life. On one hand, I like them. Moreover, stuff really sticks with me when I read it, while if I hear the same on the radio or the TV… whoosh and it's gone five minutes later. On the other hand, I was pressed into reading the Sunday paper, and quite a highbrow one it was too, when I was in high school, as preparation for my essay-writing classes. Not necessarily all of it, just the op-eds in the back pages, where the mayhem of actual breaking news had come to a lull, but, being myself, I couldn't resist reading the whole hog, and that's not the most palatable reading material for a teenager.

That's why, after I was done with those pesky classes, I swore off reading the news for several years. Sure, I browsed the front pages as they hung at the kiosk, but no more. I got back into the swing when the fashion of freebie CDs, DVDs and books swept the publishing world. If I was paying for it, damn well I was going to use the whole package.

Second time around, though, I was less obsessive. Really, it was all right to leave whole sections unread. I never read the radio and TV listings – I bought a specialised weekly for that. The sports section was out as well, unless there was something non-football-related in which Greek athletes had done well. Finances – well, let's say the orange pages went out first of all.

Conversely, I read the international and domestic news, down to the smallest bits. In fact, the smallest bits usually hold the most interest, being little human stories that don't whore for attention. I skim through the classifieds as well, even if I'm not looking for anything. And of course, all the social announcements – weddings, baptisms, funerals. Again, news about people, not statistics, ideas, or gadgets.

In the end, though, do you know which is the section that I would still make a beeline for, if I had access to it? '9', the magazine about comics that came with Eleftherotypia every Wednesday. The one paper I would throw away unread to focus on the colourful insert. I had built a library of the first 300 issues that I mourned having to leave behind when I moved across the continent. It got me into a whole slice of culture I'd never have known about without it – comic art conventions, cutting edge science fiction, adult graphic novels. I miss it so much it hurts.

Powered by Plinky

Like a Sore Thumb

A fascinating expression that suggests what more of us should know: standing out is not always a good thing.

Stand-out

When I moved to the UK, I really stood out in a number of ways that I couldn't help, and which could have been all the wrong ones, if some circumstances had been different.

I would hardly open my mouth, and someone would ask where I was from. (Some followed up with a bit of the third degree about why I was here, and I couldn't, in good conscience, say 'none of your bloody business' to a stranger, especially an otherwise harmless-looking old lady.) Phone conversations terrified me, for the same reason – I hadn't been exposed to dreadful call centre accents yet. And I don't want to think about the treatment my accent could have earned me, if we were in the wrong kind of neighbourhood – one of high nationalistic ideas, that would be.

Exposure and practice have smoothed my rough edges in the years since, but my accent is not completely gone and never will. I'm rather glad of that. I don't get the origin question too much lately, but I'm rather proud of being obviously a foreigner whose English is better than many native speakers'. That is more obvious in writing, but it happens even when I speak; solid grammar and a good vocabulary can't hide. That's most definitely a way I'm glad to stand out in.

Otherwise, I'm still quite the exotic import. Not as much in terms of looks; there are plenty of people around with Mediterranean colouring and figures, natives and otherwise. It's not an exceptionally multicultural bit of the country, but there are enough Asians and Africans around for no batting eyelids. Though I'm still likely to be the one who talks and laughs a bit too loudly, the one who gesticulates a lot, the one who has no qualms about eating and drinking in public (though the natives are improving in that respect, and I'm so glad).

I'm also the one most likely to go around in a fleece jacket when everyone else is in tank tops, but I can't do much about my tolerance for cold!

Powered by Plinky

« Older entries

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.